makoto azu teen